Ajuda : construir o portal

Construir o seu portal, sem código

Este portal gere-se inteiramente a partir de uma interface de administração, sem escrever código. Este guia mostra, passo a passo, como criar páginas, compor o seu conteúdo com blocos, publicar gráficos, mapas e painéis, carregar dados para o catálogo e personalizar a aparência.

1. Como funciona

Um portal Dataizen assenta em dois espaços complementares:

  • A administração do conteúdo (o CMS): é onde se criam as páginas, os menus, os gráficos, os mapas, os painéis, as notícias, e onde se define a aparência.
  • O catálogo de dados: alberga os conjuntos de dados, os seus recursos (ficheiros, tabelas) e os seus metadados. Os gráficos e mapas do portal ligam-se a estes conjuntos.

Iniciar sessão

A ligação faz-se pelo botão « Conta Dataizen » (autenticação única). Um mesmo identificador abre a administração do conteúdo, o catálogo e as restantes ferramentas. Consoante o seu perfil, verá mais ou menos opções.

2. Criar e organizar as páginas

As páginas gerem-se na coleção Páginas. Para criar uma página:

  1. Abra Páginas, depois Criar item.
  2. Preencha o Título e o Slug (o endereço da página, por exemplo portrait/pages/portrait).
  3. Escolha o Estado: Rascunho enquanto a página não estiver pronta, Publicado para a tornar visível.

O menu e os submenus

Uma página aparece no menu principal se a opção Mostrar no menu estiver ativada. A ordem é controlada pelo campo Ordenação (os números mais pequenos primeiro). Para criar um submenu, indique uma Página superior: a página passa a ser uma entrada de menu suspenso sob a sua página superior. Também é possível:

  • colocar uma página apenas no rodapé (avisos legais, acessibilidade);
  • criar uma ligação externa (o menu aponta para outro endereço);
  • reservar uma página à equipa com a opção apenas administradores (oculta ao público).
La page et ses champs
La page et ses champs

3. Compor uma página com blocos

O conteúdo de uma página é um empilhamento de blocos, reordenáveis por arrastar e largar. Cada bloco tem uma largura (inteira ou meia largura, para colocar dois blocos lado a lado). Os principais tipos:

  • Hero: faixa de título no topo da página.
  • Texto: texto formatado (títulos, listas, ligações, tabelas).
  • Números-chave: alguns indicadores em destaque.
  • Imagem: uma ilustração ou uma fotografia, com legenda.
  • Gráfico: um gráfico construído a partir de um conjunto de dados.
  • Mapa: um mapa interativo (pontos, contornos).
  • Painel: um painel territorial completo.
  • Vídeo: um vídeo (do YouTube, por exemplo).
  • Flourish: uma visualização Flourish incorporada.
  • Relatório: um texto estruturado com notas na margem.
  • Filtro: um filtro que controla os gráficos e mapas da página.
  • Conteúdo integrado: uma página ou um serviço externo dentro de um enquadramento.
  • Conjuntos de dados, Notícias, Temáticas, Pesquisa: os blocos habituais da página inicial.

Para adicionar um bloco: abra a página, secção Blocos, Criar item, escolha o Tipo, preencha os seus campos, guarde, depois passe o bloco a Publicado.

Le choix du type de bloc
Le choix du type de bloc

4. Criar um gráfico

Os gráficos gerem-se na coleção Gráficos e ligam-se a um conjunto de dados:

  1. Criar item, dê-lhe um Título.
  2. Escolha o Conjunto de dados de origem.
  3. Selecione o Tipo (barras, setores, linha).
  4. Indique a coluna X (as categorias) e a coluna Y (os valores), a unidade, a cor e a ordenação.
  5. Guarde, depois insira o gráfico numa página com um bloco Gráfico.

Dica: num bloco Texto, é possível inserir um gráfico ao longo do texto com uma diretiva do tipo [[graphique:identificador]].

Le formulaire graphique
Le formulaire graphique

5. Criar um mapa

Os mapas gerem-se na coleção Mapas, com uma ou várias camadas:

  1. Crie um mapa: título, mapa de fundo predefinido, fundos propostos (mapa, foto, OpenStreetMap), extensão, centro e zoom.
  2. Adicione uma camada que aponte para um conjunto de dados geográficos (pontos, contornos), com a sua cor e a sua visibilidade.
  3. Insira o mapa numa página com um bloco Mapa, ajustando a sua altura.
Le formulaire carte
Le formulaire carte

6. Criar um painel territorial

Um painel compara territórios em vários indicadores, com um mapa coroplético e uma seleção interativa. Compõe-se de três elementos:

  • o próprio painel (título, nome do conjunto do território);
  • um ou vários níveis (por exemplo setores, bairros, municípios), cada um ligando um conjunto de dados de indicadores e um ficheiro de contornos, com a coluna de código comum a ambos;
  • indicadores (coluna, rótulo, unidade, casas decimais, categoria, modo de agregação, e se são cartografáveis).

Uma vez configurado, insira-o numa página com um bloco Painel. O visitante muda de nível, de categoria e de indicador, e clica num território para ver todos os seus números.

Niveaux et indicateurs
Niveaux et indicateurs

7. Notícias, temáticas e números-chave

  • Notícias: título, entrada, conteúdo, imagem e data. Alimentam o bloco Notícias e a página inicial.
  • Temáticas: portas de entrada temáticas (com um ícone) que conduzem ao catálogo filtrado. O bloco Temáticas apresenta-as.
  • Números-chave: indicadores em destaque, utilizados pelo bloco Números-chave da página inicial.
Une actualite
Une actualite

8. Carregar um conjunto de dados para o catálogo

Os dados residem no catálogo. Para carregar um conjunto:

  1. A partir do catálogo, escolha Adicionar um conjunto de dados na sua organização.
  2. Preencha o título, a descrição, a licença e as temáticas.
  3. Adicione um ou vários recursos: um ficheiro (CSV, GeoJSON, PDF) ou uma ligação. As tabelas CSV tornam-se exploráveis e cartografáveis.
  4. Guarde: o conjunto aparece no catálogo e fica disponível para os gráficos e mapas.
Deposer un jeu
Deposer un jeu

9. Gerar com o assistente de IA

Um assistente pode gerar, a partir dos seus dados e de uma descrição em linguagem natural, um gráfico, um mapa, um painel, um retrato de território ou uma página completa:

  1. Abra a página Geração assistida por IA a partir da administração.
  2. Escolha um conjunto de dados (ou, para uma página, descreva simplesmente o assunto: o assistente encontra os conjuntos pertinentes).
  3. Descreva o que pretende numa frase.
  4. Clique no tipo de resultado: Gráfico, Mapa, Painel, Retrato de território ou Página completa.

Os gráficos e mapas gerados são publicados e ficam visíveis de imediato. Uma página gerada é criada em rascunho, para verificar e depois publicar. Tudo continua modificável a seguir como qualquer outro conteúdo.

La generation assistee
La generation assistee

10. Personalizar a identidade e o tema

Nas Definições do portal, pode definir:

  • o nome e a descrição do site;
  • um tema predefinido, ou cores e um tipo de letra personalizados;
  • o perímetro do catálogo (que organizações de dados são apresentadas);
  • o logótipo e os elementos visuais.
Identite et theme
Identite et theme

Precisa de ajuda?

Esta página é uma panorâmica das possibilidades. Para um acompanhamento, contacte a equipa que administra o seu portal. Boa construção!